FCE - Detalle

Valadés, Edmundo (selec.)

El libro de la imaginación

Esta antología propone al lector un viaje a portentos y prodigios imaginativos. Incluye varios centenares de textos breves en los que los autores de todos los tiempos concretaron, con precisión y brevedad admirables, agudezas, minificciones, epigramas y fantasías que hacen un todo fascinante.

Información detallada

Título	El libro de la imaginación
Pie de imprenta	2ª ed. - - México : FCE, 2015.
Autor	Valadés, Edmundo (selec.)
Tipo de autor	Personal

Mención de responsabilidad	selec. de Edmundo Valadés
Ilustraciones	NO TIENE
Venta de derechos	Sí
Área de comercialización	TODO EL MUNDO
Colección	COLECCIÓN POPULAR
Área temática	LITERATURA

Páginas y dimensiones	303 pp. ; 17 x 11 cm
Peso	.24KG
Idioma Original	ESPAÑOL

Clasificación L.C.	PN6095.55
Clasificación DEWEY	808.831
Cutter	V136l
I.S.B.N. de la Obra Completa	9789681605322

Encabezamiento bajo temas grales.	1. Cuentos - Antología 2.Literatura Universal - Antología

Clave del F.C.E.	015152R
Presentación	RUSTICO
Reseña	Esta antología propone al lector un viaje a portentos y prodigios imaginativos. Incluye varios centenares de textos breves en los que los autores de todos los tiempos concretaron, con precisión y brevedad admirables, agudezas, minificciones, epigramas y fantasías que hacen un todo fascinante.
Núm. Colección	152

Historial Editorial	1ª ed., 1976 1ª reimpresión, 1978 2ª reimpresión, 1980 3ª reimpresión, 1984 4ª reimpresión, 1987 5ª reimpresión, 1990 6ª reimpresión, 1992 7ª reimpresión, 1993 8ª reimpresión, 1995 9ª reimpresión, 1998 10ª reimpresión, 1999 11ª reimpresión, 2000 12ª reimpresión, 2001 13ª reimpresión, 2003 14ª reimpresión, 2004 15ª reimpresión, 2006 16ª reimpresión, 2007 17ª reimpresión, 2009 18ª reimpresión, 2011 19ª reimpresión, 2012 20ª reimpresión, 2015 2ª ed., 2015 1ª ed. en versión electrónica, 2015 1ª reimpresión, 2016 2ª reimpresión, 2018 3ª reimpresión, 2020 4ª reimpresión, 2023 5ª reimpresión, 2025 (Salas de lectura, edición no venal)
Historial Editorial Catalográfica	1ª ed., 1976 2ª ed., 2015 1ª ed. en versión electrónica, 2015 5ª reimpresión, 2025 (Salas de lectura, edición no venal)
Notas	Edición especial para el Programa Salas de Lectura

Índice	ÍNDICE Advertencia ............................ 7 ENIGMAS Página asesina, Julio Cortázar .............. 9 La advertencia, R. F. Burton ............... 9 El que no tiene nombre, Fermín Petri Pardo . . . 9 El castillo, Diderot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 La voz, Evangelio de Eva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 El velo, Plutarco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 El enigma, Voltaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ALGUNOS SUEÑOS El sueño de la virgen, Tomás Arauz . . . . . . . . . . 12 El dinosaurio, Augusto Monterroso . . . . . . . . . 12 Parodia siniestra, Carlo Antonio Castro . . . . . . 12 La prueba, S. T. Coleridge . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 El principio, Óscar González . . . . . . . . . . . . . . . 13 La creación de Eva, Álvaro Menén Desleal . . . . 13 El sueño de Chuang-Tzu, Herbert Allen Giles . . 14 La incrédula, Edmundo Valadés . . . . . . . . . . . . 14 Un sueño, Bettina a Goethe . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Traspaso de los sueños, Ramón Gómez de la Serna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ¿Por qué?, Edmundo Valadés . . . . . . . . . . . . . . 16 El cuento soñado, Álvaro Menén Desleal . . . . . . 17 Los cuartos infi nitos, Gabriel García Márquez . 17 Termidor, José Rafael Blengio P. . . . . . . . . . . . . 18 De sueño, Giovanni Papini . . . . . . . . . . . . . . . . 18 La pesadilla, Agustín Cortés Gaviño . . . . . . . . . 19 ¡Es un sueño!, Rubén Darío César . . . . . . . . . . 19 Río de los sueños, Gustavo Sainz . . . . . . . . . . . 20 La sentencia, Wu Ch’eng-en . . . . . . . . . . . . . . . . 20 El ciervo escondido, Liehtse . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Sueño infi nito de Pao Yu, Tsao-Hsueh-Kin . . . . 22 INSOMNIOS En el insomnio, Virgilio Piñera . . . . . . . . . . . . . 25 Juego infi nito, Gabriel García Márquez . . . . . . . 26 DE FANTASMAS Escalofriante, Thomas Bailey Aldrich . . . . . . . . 27 Cordelia, Francisco Tario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Despertar, Nicio de Lumbini . . . . . . . . . . . . . . . 28 Final para un cuento fantástico, I. A. Ireland . . 28 Un huevo, Anónimo japonés . . . . . . . . . . . . . . . 28 Fantasma sensible, Lieu Yi-king . . . . . . . . . . . . 29 ¿Sería fantasma?, George Loring Frost . . . . . . . 29 Pregunta, James Joyce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 La casa encantada, Anónimo . . . . . . . . . . . . . . . 30 ESPEJOS Al revés, León Bloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Yo vi matar a aquella mujer, Ramón Gómez de la Serna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 La mudanza, Marcos Ricardo Barnatan . . . . . . 33 La dama frente al espejo, Álvaro Menén Desleal 34 El espejo de Viento-y-Luna, Tsao Hsue-Kin . . . . 35 INSÓLITA A gusto, A. Norge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Señales, Julio Cortázar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Antepasados, Martha Yera . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 De suicidios, Florentino Chávez . . . . . . . . . . . . 38 La ciudad y un fósforo, Ricardo Lindo . . . . . . . 39 El señor que tenía algo en el ojo, Jules Jouy . . . . 39 La estatua, Luciano de Samosata . . . . . . . . . . . 40 El otro diablo, Franz Kafka . . . . . . . . . . . . . . . . 40 El autor, Francisco Tario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 La mala memoria, André Breton . . . . . . . . . . . . 42 Muerte de Utopo, Pedro Gómez Valderrama . . . 43 Los nuevos hermanos siameses, Oscar Wilde . . 43 Culpable, Edmundo Domínguez Aragonés . . . . 44 No interesaban, Francisco Tario . . . . . . . . . . . . 45 ¡Ése soy yo!, Ramón Gómez de la Serna . . . . . . 45 Legítimo, Giuseppe Faggin . . . . . . . . . . . . . . . . 46 De L’Osservatore, Juan José Arreola . . . . . . . . . 46 Afrodisiaco singular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Éxito, Adam Kreczmar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Dióscuros, Julio Cortázar . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 El rayo, Eulalio Guillow . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Ajedrez, José María Méndez . . . . . . . . . . . . . . . 48 LA BUENA LÓGICA Profano, Antonio Rodríguez . . . . . . . . . . . . . . . 50 La astucia de Morgon-Kara, Joseph Campbell . . 51 Lágrimas, Gaston Bachelard . . . . . . . . . . . . . . . 52 Mal hombre, Ramón Gómez de la Serna . . . . . . 52 Exactitud, Jean Cocteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Piedad de Indra, James George Frazer . . . . . . . 53 Estrategia, Ambrose Bierce . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Mujer cara, Aulo Gelio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Tres hombres en el bosque, Zimmer . . . . . . . . . . 54 Cuento chino, Herbert Allen Giles . . . . . . . . . . . 54 Teoría, Bertrand Russell . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 El sol, James George Frazer . . . . . . . . . . . . . . . 55 El retrato, Jules Renard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Necedad, Juan de Timoneda . . . . . . . . . . . . . . . 57 Teléfono mágico, Jean Cocteau . . . . . . . . . . . . . 58 Tienen el nombre, Eraclio Zepeda . . . . . . . . . . . 58 Inobjetable, Erich Auerbach . . . . . . . . . . . . . . . 59 La nave, Nicio de Lumbini . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Yo nunca insulté a las meseras, Harry Golden . . 60 Gregario, Chao-Nan-sing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 El informe, Jules Renard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 La confesión, Manuel Peyrou . . . . . . . . . . . . . . 62 Se daba su lugar, Rita Acevedo de Zaldumbide . 62 Irrebatible, en Las mil noches y una noche . . . . 63 Sansón y los fi listeos, Augusto Monterroso . . . . 63 Descontento, Oscar Wilde . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Buen “show”, Samuel Johnson . . . . . . . . . . . . . 64 Preciso, Hernando Pacheco . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Lógica infantil, André Gide . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Los brahmanes y el león, en el Panchatantra . . . 66 ANTI-HISTORIA Aviso, Salvador Elizondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Penélope, Olga Harmony . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 “Blasfemia I”, Daniel Barbosa Madrigal . . . . . . 70 Circe, Agustí Bartra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Así empezó, Pedro Álvarez del Villar . . . . . . . . . 71 Lot, Olga Harmony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Cleopatra, Salvador Novo . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 El emperador de la China, Marco Denevi . . . . . . 72 La espada de Damocles, Gabriel de Lautrec . . . 73 SOBRE MUJERES Lo mismo, Plutarco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Matilde, Giuseppe Marotta . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Una viuda inconsolable, Ambrose Bierce . . . . . 76 Los persas, Plutarco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Compensación, Eruvín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Antiminifaldista, Honorato de Balzac . . . . . . . . 77 Drástico, Leyes de Manú . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 El misógino, Max Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 La aventura, Alfonso Ibarrola . . . . . . . . . . . . . . 78 ¡Si no hubiera otras!, Paul Corey . . . . . . . . . . . . 79 El visón, Christiane Rochefort . . . . . . . . . . . . . 79 La infiel, Eduardo López Rivas . . . . . . . . . . . . . 80 Promesa cumplida, Voltaire . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Justicia, Pastoret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Supersónicas, Paul Morand . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Mujeres, Julio Torri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Mejor casados, Aulio Gelio . . . . . . . . . . . . . . . . 82 DE AMOR Hombre y mujer, Máxima persa . . . . . . . . . . . . . 84 De amor, Jaime Sabines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Floración, Erskine Caldwell . . . . . . . . . . . . . . . 85 Teléfono, Sacha Guitry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Los cíclopes, Julio Cortázar . . . . . . . . . . . . . . . . 86 El pulpo, Elena Milán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 A la Gioconda, Efrén Rebolledo . . . . . . . . . . . . 88 Excesivo, Jules Renard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 La venia, Drummond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Petición, Jaime Sabines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Declaración, Thomas Mann . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Tres días, Chamfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Dionisiaca, Salvador Elizondo . . . . . . . . . . . . . 91 La más pura, Henri Barbusse . . . . . . . . . . . . . . 91 El baile, Pedro Orgambide . . . . . . . . . . . . . . . . 92 El refl ejo, Delfi na Careaga . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 La tumba india, José de la Colina. . . . . . . . . . . . 93 Amor chino, Henri Michaux . . . . . . . . . . . . . . . 94 Vasentasena, Enrique Gómez Carrillo . . . . . . . . 95 Mi primer amor, Sacha Guitry . . . . . . . . . . . . . . 96 Otzumi, Enrique Gómez Carrillo . . . . . . . . . . . 97 RETOZOS Jus primae noctis, Manuel R. Campos Castro . . 99 La Venus de Milo, Salvador Novo . . . . . . . . . . . 100 El monstruo, Jules Renard . . . . . . . . . . . . . . . . 100 No es lo mismo, Jules Dubosc . . . . . . . . . . . . . . 101 Error, Achille Campanile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Del panegírico, Heinrich Heine . . . . . . . . . . . . . 102 Picardía, Herbert Allen Giles . . . . . . . . . . . . . . . 102 Casi, Enrique Anderson Imbert . . . . . . . . . . . . . 102 Chuluapan, Juan José Arreola . . . . . . . . . . . . . . 103 Conservación de la distancia, André Gide . . . . . 103 Electoral, Marcel Proust . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Alguaciles, Francisco de Quevedo . . . . . . . . . . . 104 Inútil, Francisco Bernier . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 El anuncio, Alexandro Jodorowsky . . . . . . . . . . 106 La cleptómana, Ramón Gómez de la Serna . . . . 106 La última ecuación, Gerard Klein . . . . . . . . . . . 107 FANTASÍA VARIA Mala suerte, Jorge Luis Borges . . . . . . . . . . . . . 108 El busto, Jean Cocteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 El ubicuo, M. Winternitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Sin fi n, Pedro Durán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Holocausto de la tierra, Jorge Luis Borges . . . . . 110 La muchacha arapaho, Dorsey y Kroeber . . . . . 111 El atentado, Paul Valéry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Job, Salvador Novo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 El narrador, Oscar Wilde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 La marioneta, Edmundo Valadés . . . . . . . . . . . 114 Las líneas de la mano, Julio Cortázar . . . . . . . . 115 El buitre, Franz Kafka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 El padre y el hijo, Lafcadio Hearn . . . . . . . . . . . 117 Piedad, James George Frazer . . . . . . . . . . . . . . 118 La araña, Fiodor Dostoievski . . . . . . . . . . . . . . . 118 La alhaja, Jules Renard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 La histérica, Francisco Tario . . . . . . . . . . . . . . . 119 Personalidad dividida, Álvaro Menén Desleal . . 120 Secreto absoluto, Óscar Acosta . . . . . . . . . . . . . 121 El testamento, Nathaniel Hawthorne . . . . . . . . 121 El hombre y su sombra, Álvaro Menén Desleal . 122 Antiutopía, Pedro Gómez Valderrama . . . . . . . 123 ¿EXAGERACIONES? Imposible, Henri Michaux . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Escotes abusivos, en Nueva vida . . . . . . . . . . . . 124 Ensimismamiento, Abraham Dantus B. . . . . . . 125 Como en las películas francesas, Armando Rodríguez Dévora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 ¿Dudoso? en Las mil noches y una noche . . . . . 126 Los francotiradores, Alphonse Daudet . . . . . . . . 127 En microondas, Jorge Marín P. . . . . . . . . . . . . . 127 Hipótesis, Leopoldo Borrás . . . . . . . . . . . . . . . . 128 INAPELABLACIONES Cuento, Ambrose Bierce . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Trinchera, Anónimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 De Del Valle Inclán, Ramón Gómez de la Serna 130 A una mujer, Robert Browning . . . . . . . . . . . . . 130 La partida, Franz Kafka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Aurea mediocritas, Gédéon Tallemant des Réaux 131 Filiación de los bienaventurados, James Boswell 131 Devoto, Karl Menninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Asiento, Juan de Timoneda . . . . . . . . . . . . . . . . 132 El veredicto, Alfonso Reyes . . . . . . . . . . . . . . . . 133 MILAGROS Exvoto, en El hijo pródigo . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Mejor no, M. R. Werner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 El dedo, Feng Meng-lung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Acto de fe, Herbert Allen Giles . . . . . . . . . . . . . . 137 No valía, W. Somerset Maugham . . . . . . . . . . . 137 Historia verídica, Julio Cortázar . . . . . . . . . . . . 137 MOTIVOS ORIENTALES El egoísta, Simao Pereyra, S. J. . . . . . . . . . . . . . 139 La mujer regalada, Edmond y Jules de Goncourt 139 El buen decapitador, en revista Siempre! . . . . . . 140 El juramento del cautivo, en Las mil noches y una noche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 La obra y el poeta, R. F. Burton . . . . . . . . . . . . . 142 Los dos fl echadores, Lie Tseu . . . . . . . . . . . . . . . 142 Extemporáneo, Roop Katthak . . . . . . . . . . . . . . 144 Vertiginoso, Marenduzzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 El arte de cazar cigarras, Lie Tseu . . . . . . . . . . . 145 Historia de los dos reyes y de los dos laberintos, R. F. Burton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Palillos de marfi l, Jan Fei Dsi . . . . . . . . . . . . . . . 146 Secta de los asesinos, P. Zaleski . . . . . . . . . . . . . 147 Historia de Ts’in Kiu-Po, Kan Pao . . . . . . . . . . . 148 El bosque verdadero, Mircea Eliade . . . . . . . . . . 149 Cielo fi ngido, Ch’iu Ch’anh Ch’un . . . . . . . . . . . 149 DIVERTIMENTOS Palatables, Jorge Ibargüengoitia . . . . . . . . . . . . 151 Los senos de verdadero Sèvres, Ramón Gómez de la Serna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Del aviso oportuno, en un diario parisiense de 1921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 La modelo, André Gide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 ¿Pregunta malévola?, en Revista de Occidente . . 153 Lalemburgo, Baronesa de Munchausen . . . . . . 153 Laguna mental, Gustavo Meza . . . . . . . . . . . . . 154 Otro tornillo, José Gorostiza . . . . . . . . . . . . . . . 155 La esfi nge de Tebas, René Avilés Fabila . . . . . . . 155 La caída, Xavier Villaurrutia . . . . . . . . . . . . . . . 156 ¿Inoportuno?, Fernando Vela . . . . . . . . . . . . . . 156 Cortesía, Leo Campion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 DE MAGIA Y DE MAGOS Coherencia, Pitigrilli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 “Striptease” mágico, Antonio Vanegas . . . . . . . . 158 Magia australiana, A. E. Jensen . . . . . . . . . . . . . 158 La piedra fi losofal, Libro de la Santa Trinidad . 159 Superdotado, Marcelino Menéndez y Pelayo . . . 159 Supermagos, Cuento budista . . . . . . . . . . . . . . . 160 Fórmula mágica, Pompeyo Gener . . . . . . . . . . . 160 El adepto, L. de Gérin-Ricard . . . . . . . . . . . . . . . 161 El enviado, Simón el Mago . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Mano de gloria, L. de Gérin-Ricard . . . . . . . . . . 162 Mago celta, Taliesin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Los cuervos, Juan José Arreola . . . . . . . . . . . . . 163 La protección por el libro, G. Willoughby-Meade 164 TRANSFIGURACIONES Metamorfosis, Ramón Gómez de la Serna . . . . 166 Triunfo social, Logan Pearsall Smith . . . . . . . . . 167 El túnel del tiempo, A. F. Molina . . . . . . . . . . . . 167 Origen, Ramón Plaza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Poema malayo, James George Frazer . . . . . . . . 169 El lobo, Cayo Petronio Árbitro . . . . . . . . . . . . . 171 Historia de zorros, Niu Chiao . . . . . . . . . . . . . . 172 INVENCIONES Última hora, David Cruz Martínez . . . . . . . . . . 174 El ojo, Jean Lorrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 El vendedor de inquietudes, Carlos Díaz Dufoo, (hijo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 El abrazo, Efraín Boeta S. . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 El coleccionista, Alexandro Jodorowsky . . . . . . 176 La mujer de Hermágoras, Oswaldo Trejo . . . . . . 176 El hijo de perra, Erskine Caldwell . . . . . . . . . . . 176 Los silenciosos, Massimo Bontempelli . . . . . . . 177 Una familia muy moral, Max Jacob . . . . . . . . . . 178 Libertad, Emma de Yánes . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 La tribu perdida, Ana F. Aguilar . . . . . . . . . . . . . 179 Los peces, José Joaquín Blanco . . . . . . . . . . . . . 179 Enríquez, Aloysius Bertrand . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Final, Edmundo Valadés . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 “Beauty Parlor”, Tomás Espinosa . . . . . . . . . . . 182 HUMOR NEGRO El dado egocéntrico, Julio Cortázar . . . . . . . . . . 183 En el circo, A. Norge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 ¡Ya le tocaba!, José Vasconcelos . . . . . . . . . . . . 184 Previsores, J. Huizinga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Ingenuo, Carlos Monsiváis . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Cero en geometría, Frederic Brown . . . . . . . . . . 185 Tabú, Enrique Anderson Imbert . . . . . . . . . . . . 186 El más corto cuento cruel, Villiers de L’Isle-Adam 186 Fabulilla, Franz Kafka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Historia del joven celoso, Henri Pierre Cami . . . 187 Había una vez, Javier Quiroga G. . . . . . . . . . . . 188 Aire respiratorio seco ¡envíen lágrimas!, Dámaso Orgaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 RECREOS DE CIENCIA-FICCIÓN Fin, Fredric Brown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Los sustitutos, Bernard Pechberty . . . . . . . . . . 191 En Marte, Ray Bradbury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 La respuesta, Fredric Brown . . . . . . . . . . . . . . . 192 Venusinas, Pierre Versins . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 La criatura, J. Sternberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 El cautivo, Jorge Mejía Prieto . . . . . . . . . . . . . . 195 La causa, Juan Rivera Saavedra . . . . . . . . . . . . 195 Hindúes en Venus, cable de France Press . . . . . . 196 El hijo Andrómeda, Edward Teller . . . . . . . . . . . 197 Satélite de los otros, Pauwels y Bergier . . . . . . . 197 Seres extraterrestres, Edward Teller . . . . . . . . . . 198 El regreso, J. Sternberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 El robot, Nicio de Lumbini . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 ¿Hiroshima hebrea?, Pauwels y Bergier . . . . . . 199 El tiempo circular, Rafael Ávalos Ficacci . . . . . . 200 BRUJAS, BRUJOS Y EMBRUJOS Sobre las olas, Bernard M. Richardson . . . . . . . 202 Brujería del gato, Ramón Gómez de la Serna . . 202 El adivino, Jorge Luis Borges . . . . . . . . . . . . . . 203 Frustración, B. Spina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Discordias, Giuseppe Faggin . . . . . . . . . . . . . . . 204 La cámara mágica, James George Frazer . . . . . 204 La tepa, Francisco Salmerón . . . . . . . . . . . . . . . 204 Satanás y el fi sco, Giuseppe Faggin . . . . . . . . . . 205 La visitante, Roberto Bañuelas . . . . . . . . . . . . . 205 MESA REVUELTA Último deseo, Julio Ruelas . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 La última de las mil noches y una noche, José Barrales V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Autorretrato, Max Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Sabiduría, Leyenda japonesa . . . . . . . . . . . . . . . 208 Imaginativo, André Gide . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 “Nevermore”, Ana F. Aguilar . . . . . . . . . . . . . . . 209 Diógenes y el calvo, Esopo . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Ex loco, Marcel Proust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Preferencias, Henri Michaux . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Jardín inverosímil, André Gide . . . . . . . . . . . . . 211 Coartada, Federico Fellini . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Quemazones de vanidades, Joseph Barry . . . . . 212 PRODIGIOS Don, Julio Torri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Música mágica, Walter Muschg . . . . . . . . . . . . . 214 Hilo maravilloso, Thornton Wilder . . . . . . . . . . 215 Maravilla, Viaje de Maeldúin . . . . . . . . . . . . . . . 215 La dama eterna, James George Frazer . . . . . . . . 215 Shangri-La, Luciano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 El otro mundo hindú, en El Ramayana ....... 216 La casa de Labraid, Howard Rollin Patch . . . . . 217 Jauja, Howard Rollin Patch . . . . . . . . . . . . . . . 217 ¡Qué lago!, en el Libro de Lismore . . . . . . . . . . . 218 VIAJES REMOTOS Isla mágica, Howard Rollin Patch . . . . . . . . . . . 219 El Anostos, Teopompo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Con la reina Sibila, Howard Rollin Patch . . . . . 220 El reino oscuro, Howard Rollin Patch . . . . . . . . 221 La isla afortunada, Alexis Chassang . . . . . . . . . . 221 La última Tule, Alexis Chassang . . . . . . . . . . . . 222 ZOOLOGÍA QUIMÉRICA Desdicha, Eugenio Zamora Martín . . . . . . . . . . 224 El Lochness, cable de France Presse . . . . . . . . . 224 Filtro amoroso, Agencia EFE . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Monstruo 1968, Agencia EFE . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Otra vez “Le corbeau et le renard”, Álvaro Yunque 226 Salamandra, Plinio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 El unicornio, Hay Yu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Los ciervos celestiales, G. Willoughby Meade . . 228 El caballo marino, Wang Tai-hai . . . . . . . . . . . . 228 El Kami, Mitología japonesa . . . . . . . . . . . . . . . 229 Uay Poop, Ermilo Abreu Gómez . . . . . . . . . . . . 229 DEL ÁRBOL LEGENDARIO El pañuelo, W. W. Skeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Orfeo fi nlandés, Walter Muschg . . . . . . . . . . . . . 230 Los párpados narcóticos, Pauwels y Bergier . . . 231 El sable sagrado, Kodziki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Flautas, Mito Yahuna del Brasil . . . . . . . . . . . . 232 Coloquio de los pájaros, Farid al-Din Abú Talib Muhámmed ben Ibrahim Attar . . . . . . . . . . 233 Dioses del cielo, F. T. C. Werner . . . . . . . . . . . . . 233 EL GÉNESIS Creación, Rafael Cansinos-Assens . . . . . . . . . . . 235 Génesis hindú, en “El Etareya A’ran’ya” . . . . . . 235 El caos, Pompeyo Gener . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 La Señora de la Tierra, Ángel María Garibay K. 237 Las lágrimas de Ashera, Levy . . . . . . . . . . . . . . . 237 Caída del cielo, Ángel María Garibay K. . . . . . . 238 LA MUERTE La sorpresa, Beidhawi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 La búsqueda, César Acosta . . . . . . . . . . . . . . . . 240 El libro de la muerte, Lord Dunsany . . . . . . . . . 241 EPITAFIOS A Biante, Heráclito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Responso a Lafi nur, Jorge Luis Borges ....... 243 Epitafi o, Carlos Díaz Dufoo (hijo) . . . . . . . . . . . 243 Fallido, Julio Torri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 EL MALIGNO Y LOS DEMONIOS Astucia, Baudelaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Apostrofía, Desiderio Costa . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Testimonio, Basel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Contra los demonios, Pompeyo Gener . . . . . . . . 246 “Ars longa vita brevis”, Pompeyo Gener . . . . . . . 246 Treta, Crónica del viaje a Samarcanda ....... 247 La tortura de Satanás, Tomás de Mattos . . . . . . 247 Demonología precisa, Giuseppe Faggin . . . . . . . 248 Oposición candente, Vicente Risco . . . . . . . . . . 249 Gotha del Averno, Wyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Imperio de Satanás, Vicente Risco . . . . . . . . . . . 250 Monarquía infernal, Vicente Risco . . . . . . . . . . 251 DEL AVERNO Penas del Báratro, Cesáreo de Heisterbach . . . . 253 Elección, William Morris . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Inferno V, Juan José Arreola . . . . . . . . . . . . . . . 254 Paolo y Francesca, Marco Denevi . . . . . . . . . . . 255 Las naves del infi erno, en el Dictionnaire de la Conversation et de la Lecture ............ 255 Infi erno de siete pisos, en Las mil noches y una noche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Castigo adecuado, Baronesa de Servus . . . . . . . 256 Costumbre, Virgilio Piñeira . . . . . . . . . . . . . . . . 257 De Keyserling, Alfonso Reyes . . . . . . . . . . . . . . . 257 Sadismo y masoquismo, Enrique Anderson Imbert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Un demonio, Ujishui-Monogatari . . . . . . . . . . . 258 Un infi erno, Alexandra David-Néel . . . . . . . . . . 259 Verdadero infi erno, Yü Li Ch’ao Chuan . . . . . . . 260 El país inmutable, Rawlinson . . . . . . . . . . . . . . 261 Vathek, William Beckford . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Sobre Dante, Diderot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 El otro infi erno, José Joaquín Blanco . . . . . . . . 263 Infi ernito, P. Zaleski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Infi erno duple, Vicente Risco . . . . . . . . . . . . . . . 264 Kawelu y Hiku, Mircea Eliade . . . . . . . . . . . . . . 264 ¿No hay más?, Mahoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Visión del infi erno, Marcel Jouhandeau . . . . . . . 266 Ángeles al rojo, Tawus Al-Yamani . . . . . . . . . . . 266 Expiaciones, Devaduta-Sutta . . . . . . . . . . . . . . . 267 Pesador de almas, Mircea Eliade . . . . . . . . . . . . 268 El Nifl eim, Edda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Fuego inextinguible, Lactancio . . . . . . . . . . . . . 269 Bien enterado, Emmanuel Swedenborg . . . . . . . 270 PARADISIACA Post mortem, Du Ryére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 Del cielo musulmán, Gibbon . . . . . . . . . . . . . . . 271 Etcétera, Thomas Patrick Hughes . . . . . . . . . . . 272 El feliz Horai, Lafcadio Hearn . . . . . . . . . . . . . . 272 Más de Horai, Lafcadio Hearn . . . . . . . . . . . . . . 273 Paraísos hindúes, Dubois . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 El cielo cuna, Ernesto Cardenal . . . . . . . . . . . . 274 Piedras de ángeles, Lawrence Durrell . . . . . . . . . 276 El señor y las vírgenes, Agustín Yáñez . . . . . . . . 276 Tiempos distintos, en la Encyclopédie des Migrations Ecclésiastiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Un ángel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 PROPOSICIONES Silogismo bicornuto, Jorge Luis Borges . . . . . . 279 Silogismo de Bias, Aulio Gelio . . . . . . . . . . . . . . 279 El problema, Saadi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 ¿Cómo será?, Lawrence Durrell . . . . . . . . . . . . 280 Invento colosal, George Berkeley . . . . . . . . . . . 280 Ilusión, en El Visuddhimagga .............. 281 Los perjudicados, Samuel Butler . . . . . . . . . . . . 281 La conclusión, Roop Katthak . . . . . . . . . . . . . . 281 El animal favorito del señor K, Bertolt Brecht . . 282 La edad de un chino, Álvaro Menén Desleal . . . 283

Índice

ÍNDICE

Advertencia ............................ 7

ENIGMAS

Página asesina, Julio Cortázar .............. 9

La advertencia, R. F. Burton ............... 9

El que no tiene nombre, Fermín Petri Pardo . . . 9

El castillo, Diderot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

La voz, Evangelio de Eva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

El velo, Plutarco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

El enigma, Voltaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ALGUNOS SUEÑOS

El sueño de la virgen, Tomás Arauz . . . . . . . . . . 12

El dinosaurio, Augusto Monterroso . . . . . . . . . 12

Parodia siniestra, Carlo Antonio Castro . . . . . . 12

La prueba, S. T. Coleridge . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

El principio, Óscar González . . . . . . . . . . . . . . . 13

La creación de Eva, Álvaro Menén Desleal . . . . 13

El sueño de Chuang-Tzu, Herbert Allen Giles . . 14

La incrédula, Edmundo Valadés . . . . . . . . . . . . 14

Un sueño, Bettina a Goethe . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Traspaso de los sueños, Ramón Gómez

de la Serna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

¿Por qué?, Edmundo Valadés . . . . . . . . . . . . . . 16

El cuento soñado, Álvaro Menén Desleal . . . . . . 17

Los cuartos infi nitos, Gabriel García Márquez . 17

Termidor, José Rafael Blengio P. . . . . . . . . . . . . 18

De sueño, Giovanni Papini . . . . . . . . . . . . . . . . 18

La pesadilla, Agustín Cortés Gaviño . . . . . . . . . 19

¡Es un sueño!, Rubén Darío César . . . . . . . . . . 19

Río de los sueños, Gustavo Sainz . . . . . . . . . . . 20

La sentencia, Wu Ch’eng-en . . . . . . . . . . . . . . . . 20

El ciervo escondido, Liehtse . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sueño infi nito de Pao Yu, Tsao-Hsueh-Kin . . . . 22

INSOMNIOS

En el insomnio, Virgilio Piñera . . . . . . . . . . . . . 25

Juego infi nito, Gabriel García Márquez . . . . . . . 26

DE FANTASMAS

Escalofriante, Thomas Bailey Aldrich . . . . . . . . 27

Cordelia, Francisco Tario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Despertar, Nicio de Lumbini . . . . . . . . . . . . . . . 28

Final para un cuento fantástico, I. A. Ireland . . 28

Un huevo, Anónimo japonés . . . . . . . . . . . . . . . 28

Fantasma sensible, Lieu Yi-king . . . . . . . . . . . . 29

¿Sería fantasma?, George Loring Frost . . . . . . . 29

Pregunta, James Joyce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

La casa encantada, Anónimo . . . . . . . . . . . . . . . 30

ESPEJOS

Al revés, León Bloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Yo vi matar a aquella mujer, Ramón Gómez

de la Serna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

La mudanza, Marcos Ricardo Barnatan . . . . . . 33

La dama frente al espejo, Álvaro Menén Desleal 34

El espejo de Viento-y-Luna, Tsao Hsue-Kin . . . . 35

INSÓLITA

A gusto, A. Norge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Señales, Julio Cortázar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Antepasados, Martha Yera . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

De suicidios, Florentino Chávez . . . . . . . . . . . . 38

La ciudad y un fósforo, Ricardo Lindo . . . . . . . 39

El señor que tenía algo en el ojo, Jules Jouy . . . . 39

La estatua, Luciano de Samosata . . . . . . . . . . . 40

El otro diablo, Franz Kafka . . . . . . . . . . . . . . . . 40

El autor, Francisco Tario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

La mala memoria, André Breton . . . . . . . . . . . . 42

Muerte de Utopo, Pedro Gómez Valderrama . . . 43

Los nuevos hermanos siameses, Oscar Wilde . . 43

Culpable, Edmundo Domínguez Aragonés . . . . 44

No interesaban, Francisco Tario . . . . . . . . . . . . 45

¡Ése soy yo!, Ramón Gómez de la Serna . . . . . . 45

Legítimo, Giuseppe Faggin . . . . . . . . . . . . . . . . 46

De L’Osservatore, Juan José Arreola . . . . . . . . . 46

Afrodisiaco singular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Éxito, Adam Kreczmar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Dióscuros, Julio Cortázar . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

El rayo, Eulalio Guillow . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Ajedrez, José María Méndez . . . . . . . . . . . . . . . 48

LA BUENA LÓGICA

Profano, Antonio Rodríguez . . . . . . . . . . . . . . . 50

La astucia de Morgon-Kara, Joseph Campbell . . 51

Lágrimas, Gaston Bachelard . . . . . . . . . . . . . . . 52

Mal hombre, Ramón Gómez de la Serna . . . . . . 52

Exactitud, Jean Cocteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Piedad de Indra, James George Frazer . . . . . . . 53

Estrategia, Ambrose Bierce . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Mujer cara, Aulo Gelio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Tres hombres en el bosque, Zimmer . . . . . . . . . . 54

Cuento chino, Herbert Allen Giles . . . . . . . . . . . 54

Teoría, Bertrand Russell . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

El sol, James George Frazer . . . . . . . . . . . . . . . 55

El retrato, Jules Renard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Necedad, Juan de Timoneda . . . . . . . . . . . . . . . 57

Teléfono mágico, Jean Cocteau . . . . . . . . . . . . . 58

Tienen el nombre, Eraclio Zepeda . . . . . . . . . . . 58

Inobjetable, Erich Auerbach . . . . . . . . . . . . . . . 59

La nave, Nicio de Lumbini . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Yo nunca insulté a las meseras, Harry Golden . . 60

Gregario, Chao-Nan-sing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

El informe, Jules Renard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

La confesión, Manuel Peyrou . . . . . . . . . . . . . . 62

Se daba su lugar, Rita Acevedo de Zaldumbide . 62

Irrebatible, en Las mil noches y una noche . . . . 63

Sansón y los fi listeos, Augusto Monterroso . . . . 63

Descontento, Oscar Wilde . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Buen “show”, Samuel Johnson . . . . . . . . . . . . . 64

Preciso, Hernando Pacheco . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Lógica infantil, André Gide . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Los brahmanes y el león, en el Panchatantra . . . 66

ANTI-HISTORIA

Aviso, Salvador Elizondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Penélope, Olga Harmony . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

“Blasfemia I”, Daniel Barbosa Madrigal . . . . . . 70

Circe, Agustí Bartra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Así empezó, Pedro Álvarez del Villar . . . . . . . . . 71

Lot, Olga Harmony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Cleopatra, Salvador Novo . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

El emperador de la China, Marco Denevi . . . . . . 72

La espada de Damocles, Gabriel de Lautrec . . . 73

SOBRE MUJERES

Lo mismo, Plutarco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Matilde, Giuseppe Marotta . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Una viuda inconsolable, Ambrose Bierce . . . . . 76

Los persas, Plutarco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Compensación, Eruvín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Antiminifaldista, Honorato de Balzac . . . . . . . . 77

Drástico, Leyes de Manú . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

El misógino, Max Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

La aventura, Alfonso Ibarrola . . . . . . . . . . . . . . 78

¡Si no hubiera otras!, Paul Corey . . . . . . . . . . . . 79

El visón, Christiane Rochefort . . . . . . . . . . . . . 79

La infiel, Eduardo López Rivas . . . . . . . . . . . . . 80

Promesa cumplida, Voltaire . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Justicia, Pastoret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Supersónicas, Paul Morand . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Mujeres, Julio Torri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Mejor casados, Aulio Gelio . . . . . . . . . . . . . . . . 82

DE AMOR

Hombre y mujer, Máxima persa . . . . . . . . . . . . . 84

De amor, Jaime Sabines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Floración, Erskine Caldwell . . . . . . . . . . . . . . . 85

Teléfono, Sacha Guitry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Los cíclopes, Julio Cortázar . . . . . . . . . . . . . . . . 86

El pulpo, Elena Milán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

A la Gioconda, Efrén Rebolledo . . . . . . . . . . . . 88

Excesivo, Jules Renard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

La venia, Drummond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Petición, Jaime Sabines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Declaración, Thomas Mann . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Tres días, Chamfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Dionisiaca, Salvador Elizondo . . . . . . . . . . . . . 91

La más pura, Henri Barbusse . . . . . . . . . . . . . . 91

El baile, Pedro Orgambide . . . . . . . . . . . . . . . . 92

El refl ejo, Delfi na Careaga . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

La tumba india, José de la Colina. . . . . . . . . . . . 93

Amor chino, Henri Michaux . . . . . . . . . . . . . . . 94

Vasentasena, Enrique Gómez Carrillo . . . . . . . . 95

Mi primer amor, Sacha Guitry . . . . . . . . . . . . . . 96

Otzumi, Enrique Gómez Carrillo . . . . . . . . . . . 97

RETOZOS

Jus primae noctis, Manuel R. Campos Castro . . 99

La Venus de Milo, Salvador Novo . . . . . . . . . . . 100

El monstruo, Jules Renard . . . . . . . . . . . . . . . . 100

No es lo mismo, Jules Dubosc . . . . . . . . . . . . . . 101

Error, Achille Campanile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Del panegírico, Heinrich Heine . . . . . . . . . . . . . 102

Picardía, Herbert Allen Giles . . . . . . . . . . . . . . . 102

Casi, Enrique Anderson Imbert . . . . . . . . . . . . . 102

Chuluapan, Juan José Arreola . . . . . . . . . . . . . . 103

Conservación de la distancia, André Gide . . . . . 103

Electoral, Marcel Proust . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Alguaciles, Francisco de Quevedo . . . . . . . . . . . 104

Inútil, Francisco Bernier . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

El anuncio, Alexandro Jodorowsky . . . . . . . . . . 106

La cleptómana, Ramón Gómez de la Serna . . . . 106

La última ecuación, Gerard Klein . . . . . . . . . . . 107

FANTASÍA VARIA

Mala suerte, Jorge Luis Borges . . . . . . . . . . . . . 108

El busto, Jean Cocteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

El ubicuo, M. Winternitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Sin fi n, Pedro Durán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Holocausto de la tierra, Jorge Luis Borges . . . . . 110

La muchacha arapaho, Dorsey y Kroeber . . . . . 111

El atentado, Paul Valéry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Job, Salvador Novo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

El narrador, Oscar Wilde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

La marioneta, Edmundo Valadés . . . . . . . . . . . 114

Las líneas de la mano, Julio Cortázar . . . . . . . . 115

El buitre, Franz Kafka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

El padre y el hijo, Lafcadio Hearn . . . . . . . . . . . 117

Piedad, James George Frazer . . . . . . . . . . . . . . 118

La araña, Fiodor Dostoievski . . . . . . . . . . . . . . . 118

La alhaja, Jules Renard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

La histérica, Francisco Tario . . . . . . . . . . . . . . . 119

Personalidad dividida, Álvaro Menén Desleal . . 120

Secreto absoluto, Óscar Acosta . . . . . . . . . . . . . 121

El testamento, Nathaniel Hawthorne . . . . . . . . 121

El hombre y su sombra, Álvaro Menén Desleal . 122

Antiutopía, Pedro Gómez Valderrama . . . . . . . 123

¿EXAGERACIONES?

Imposible, Henri Michaux . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Escotes abusivos, en Nueva vida . . . . . . . . . . . . 124

Ensimismamiento, Abraham Dantus B. . . . . . . 125

Como en las películas francesas, Armando Rodríguez Dévora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

¿Dudoso? en Las mil noches y una noche . . . . . 126

Los francotiradores, Alphonse Daudet . . . . . . . . 127

En microondas, Jorge Marín P. . . . . . . . . . . . . . 127

Hipótesis, Leopoldo Borrás . . . . . . . . . . . . . . . . 128

INAPELABLACIONES

Cuento, Ambrose Bierce . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Trinchera, Anónimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

De Del Valle Inclán, Ramón Gómez de la Serna 130

A una mujer, Robert Browning . . . . . . . . . . . . . 130

La partida, Franz Kafka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Aurea mediocritas, Gédéon Tallemant des Réaux 131

Filiación de los bienaventurados, James Boswell 131

Devoto, Karl Menninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Asiento, Juan de Timoneda . . . . . . . . . . . . . . . . 132

El veredicto, Alfonso Reyes . . . . . . . . . . . . . . . . 133

MILAGROS

Exvoto, en El hijo pródigo . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Mejor no, M. R. Werner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

El dedo, Feng Meng-lung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Acto de fe, Herbert Allen Giles . . . . . . . . . . . . . . 137

No valía, W. Somerset Maugham . . . . . . . . . . . 137

Historia verídica, Julio Cortázar . . . . . . . . . . . . 137

MOTIVOS ORIENTALES

El egoísta, Simao Pereyra, S. J. . . . . . . . . . . . . . 139

La mujer regalada, Edmond y Jules de Goncourt 139

El buen decapitador, en revista Siempre! . . . . . . 140

El juramento del cautivo, en Las mil noches

y una noche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

La obra y el poeta, R. F. Burton . . . . . . . . . . . . . 142

Los dos fl echadores, Lie Tseu . . . . . . . . . . . . . . . 142

Extemporáneo, Roop Katthak . . . . . . . . . . . . . . 144

Vertiginoso, Marenduzzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

El arte de cazar cigarras, Lie Tseu . . . . . . . . . . . 145

Historia de los dos reyes y de los dos laberintos,

R. F. Burton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Palillos de marfi l, Jan Fei Dsi . . . . . . . . . . . . . . . 146

Secta de los asesinos, P. Zaleski . . . . . . . . . . . . . 147

Historia de Ts’in Kiu-Po, Kan Pao . . . . . . . . . . . 148

El bosque verdadero, Mircea Eliade . . . . . . . . . . 149

Cielo fi ngido, Ch’iu Ch’anh Ch’un . . . . . . . . . . . 149

DIVERTIMENTOS

Palatables, Jorge Ibargüengoitia . . . . . . . . . . . . 151

Los senos de verdadero Sèvres, Ramón Gómez de

la Serna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Del aviso oportuno, en un diario parisiense de

1921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

La modelo, André Gide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

¿Pregunta malévola?, en Revista de Occidente . . 153

Lalemburgo, Baronesa de Munchausen . . . . . . 153

Laguna mental, Gustavo Meza . . . . . . . . . . . . . 154

Otro tornillo, José Gorostiza . . . . . . . . . . . . . . . 155

La esfi nge de Tebas, René Avilés Fabila . . . . . . . 155

La caída, Xavier Villaurrutia . . . . . . . . . . . . . . . 156

¿Inoportuno?, Fernando Vela . . . . . . . . . . . . . . 156

Cortesía, Leo Campion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

DE MAGIA Y DE MAGOS

Coherencia, Pitigrilli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

“Striptease” mágico, Antonio Vanegas . . . . . . . . 158

Magia australiana, A. E. Jensen . . . . . . . . . . . . . 158

La piedra fi losofal, Libro de la Santa Trinidad . 159

Superdotado, Marcelino Menéndez y Pelayo . . . 159

Supermagos, Cuento budista . . . . . . . . . . . . . . . 160

Fórmula mágica, Pompeyo Gener . . . . . . . . . . . 160

El adepto, L. de Gérin-Ricard . . . . . . . . . . . . . . . 161

El enviado, Simón el Mago . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Mano de gloria, L. de Gérin-Ricard . . . . . . . . . . 162

Mago celta, Taliesin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Los cuervos, Juan José Arreola . . . . . . . . . . . . . 163

La protección por el libro, G. Willoughby-Meade 164

TRANSFIGURACIONES

Metamorfosis, Ramón Gómez de la Serna . . . . 166

Triunfo social, Logan Pearsall Smith . . . . . . . . . 167

El túnel del tiempo, A. F. Molina . . . . . . . . . . . . 167

Origen, Ramón Plaza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Poema malayo, James George Frazer . . . . . . . . 169

El lobo, Cayo Petronio Árbitro . . . . . . . . . . . . . 171

Historia de zorros, Niu Chiao . . . . . . . . . . . . . . 172

INVENCIONES

Última hora, David Cruz Martínez . . . . . . . . . . 174

El ojo, Jean Lorrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

El vendedor de inquietudes, Carlos Díaz Dufoo,

(hijo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

El abrazo, Efraín Boeta S. . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

El coleccionista, Alexandro Jodorowsky . . . . . . 176

La mujer de Hermágoras, Oswaldo Trejo . . . . . . 176

El hijo de perra, Erskine Caldwell . . . . . . . . . . . 176

Los silenciosos, Massimo Bontempelli . . . . . . . 177

Una familia muy moral, Max Jacob . . . . . . . . . . 178

Libertad, Emma de Yánes . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

La tribu perdida, Ana F. Aguilar . . . . . . . . . . . . . 179

Los peces, José Joaquín Blanco . . . . . . . . . . . . . 179

Enríquez, Aloysius Bertrand . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Final, Edmundo Valadés . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

“Beauty Parlor”, Tomás Espinosa . . . . . . . . . . . 182

HUMOR NEGRO

El dado egocéntrico, Julio Cortázar . . . . . . . . . . 183

En el circo, A. Norge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

¡Ya le tocaba!, José Vasconcelos . . . . . . . . . . . . 184

Previsores, J. Huizinga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Ingenuo, Carlos Monsiváis . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Cero en geometría, Frederic Brown . . . . . . . . . . 185

Tabú, Enrique Anderson Imbert . . . . . . . . . . . . 186

El más corto cuento cruel, Villiers de L’Isle-Adam 186

Fabulilla, Franz Kafka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Historia del joven celoso, Henri Pierre Cami . . . 187

Había una vez, Javier Quiroga G. . . . . . . . . . . . 188

Aire respiratorio seco ¡envíen lágrimas!, Dámaso

Orgaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

RECREOS DE CIENCIA-FICCIÓN

Fin, Fredric Brown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Los sustitutos, Bernard Pechberty . . . . . . . . . . 191

En Marte, Ray Bradbury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

La respuesta, Fredric Brown . . . . . . . . . . . . . . . 192

Venusinas, Pierre Versins . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

La criatura, J. Sternberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

El cautivo, Jorge Mejía Prieto . . . . . . . . . . . . . . 195

La causa, Juan Rivera Saavedra . . . . . . . . . . . . 195

Hindúes en Venus, cable de France Press . . . . . . 196

El hijo Andrómeda, Edward Teller . . . . . . . . . . . 197

Satélite de los otros, Pauwels y Bergier . . . . . . . 197

Seres extraterrestres, Edward Teller . . . . . . . . . . 198

El regreso, J. Sternberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

El robot, Nicio de Lumbini . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

¿Hiroshima hebrea?, Pauwels y Bergier . . . . . . 199

El tiempo circular, Rafael Ávalos Ficacci . . . . . . 200

BRUJAS, BRUJOS Y EMBRUJOS

Sobre las olas, Bernard M. Richardson . . . . . . . 202

Brujería del gato, Ramón Gómez de la Serna . . 202

El adivino, Jorge Luis Borges . . . . . . . . . . . . . . 203

Frustración, B. Spina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Discordias, Giuseppe Faggin . . . . . . . . . . . . . . . 204

La cámara mágica, James George Frazer . . . . . 204

La tepa, Francisco Salmerón . . . . . . . . . . . . . . . 204

Satanás y el fi sco, Giuseppe Faggin . . . . . . . . . . 205

La visitante, Roberto Bañuelas . . . . . . . . . . . . . 205

MESA REVUELTA

Último deseo, Julio Ruelas . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

La última de las mil noches y una noche, José Barrales V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Autorretrato, Max Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Sabiduría, Leyenda japonesa . . . . . . . . . . . . . . . 208

Imaginativo, André Gide . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

“Nevermore”, Ana F. Aguilar . . . . . . . . . . . . . . . 209

Diógenes y el calvo, Esopo . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Ex loco, Marcel Proust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Preferencias, Henri Michaux . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Jardín inverosímil, André Gide . . . . . . . . . . . . . 211

Coartada, Federico Fellini . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Quemazones de vanidades, Joseph Barry . . . . . 212

PRODIGIOS

Don, Julio Torri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

Música mágica, Walter Muschg . . . . . . . . . . . . . 214

Hilo maravilloso, Thornton Wilder . . . . . . . . . . 215

Maravilla, Viaje de Maeldúin . . . . . . . . . . . . . . . 215

La dama eterna, James George Frazer . . . . . . . . 215

Shangri-La, Luciano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

El otro mundo hindú, en El Ramayana ....... 216

La casa de Labraid, Howard Rollin Patch . . . . . 217

Jauja, Howard Rollin Patch . . . . . . . . . . . . . . . 217

¡Qué lago!, en el Libro de Lismore . . . . . . . . . . . 218

VIAJES REMOTOS

Isla mágica, Howard Rollin Patch . . . . . . . . . . . 219

El Anostos, Teopompo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Con la reina Sibila, Howard Rollin Patch . . . . . 220

El reino oscuro, Howard Rollin Patch . . . . . . . . 221

La isla afortunada, Alexis Chassang . . . . . . . . . . 221

La última Tule, Alexis Chassang . . . . . . . . . . . . 222

ZOOLOGÍA QUIMÉRICA

Desdicha, Eugenio Zamora Martín . . . . . . . . . . 224

El Lochness, cable de France Presse . . . . . . . . . 224

Filtro amoroso, Agencia EFE . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Monstruo 1968, Agencia EFE . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Otra vez “Le corbeau et le renard”, Álvaro Yunque 226

Salamandra, Plinio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

El unicornio, Hay Yu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Los ciervos celestiales, G. Willoughby Meade . . 228

El caballo marino, Wang Tai-hai . . . . . . . . . . . . 228

El Kami, Mitología japonesa . . . . . . . . . . . . . . . 229

Uay Poop, Ermilo Abreu Gómez . . . . . . . . . . . . 229

DEL ÁRBOL LEGENDARIO

El pañuelo, W. W. Skeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Orfeo fi nlandés, Walter Muschg . . . . . . . . . . . . . 230

Los párpados narcóticos, Pauwels y Bergier . . . 231

El sable sagrado, Kodziki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Flautas, Mito Yahuna del Brasil . . . . . . . . . . . . 232

Coloquio de los pájaros, Farid al-Din Abú Talib

Muhámmed ben Ibrahim Attar . . . . . . . . . . 233

Dioses del cielo, F. T. C. Werner . . . . . . . . . . . . . 233

EL GÉNESIS

Creación, Rafael Cansinos-Assens . . . . . . . . . . . 235

Génesis hindú, en “El Etareya A’ran’ya” . . . . . . 235

El caos, Pompeyo Gener . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

La Señora de la Tierra, Ángel María Garibay K. 237

Las lágrimas de Ashera, Levy . . . . . . . . . . . . . . . 237

Caída del cielo, Ángel María Garibay K. . . . . . . 238

LA MUERTE

La sorpresa, Beidhawi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

La búsqueda, César Acosta . . . . . . . . . . . . . . . . 240

El libro de la muerte, Lord Dunsany . . . . . . . . . 241

EPITAFIOS

A Biante, Heráclito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Responso a Lafi nur, Jorge Luis Borges ....... 243

Epitafi o, Carlos Díaz Dufoo (hijo) . . . . . . . . . . . 243

Fallido, Julio Torri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

EL MALIGNO Y LOS DEMONIOS

Astucia, Baudelaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Apostrofía, Desiderio Costa . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Testimonio, Basel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Contra los demonios, Pompeyo Gener . . . . . . . . 246

“Ars longa vita brevis”, Pompeyo Gener . . . . . . . 246

Treta, Crónica del viaje a Samarcanda ....... 247

La tortura de Satanás, Tomás de Mattos . . . . . . 247

Demonología precisa, Giuseppe Faggin . . . . . . . 248

Oposición candente, Vicente Risco . . . . . . . . . . 249

Gotha del Averno, Wyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Imperio de Satanás, Vicente Risco . . . . . . . . . . . 250

Monarquía infernal, Vicente Risco . . . . . . . . . . 251

DEL AVERNO

Penas del Báratro, Cesáreo de Heisterbach . . . . 253

Elección, William Morris . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Inferno V, Juan José Arreola . . . . . . . . . . . . . . . 254

Paolo y Francesca, Marco Denevi . . . . . . . . . . . 255

Las naves del infi erno, en el Dictionnaire de la

Conversation et de la Lecture ............ 255

Infi erno de siete pisos, en Las mil noches y una

noche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Castigo adecuado, Baronesa de Servus . . . . . . . 256

Costumbre, Virgilio Piñeira . . . . . . . . . . . . . . . . 257

De Keyserling, Alfonso Reyes . . . . . . . . . . . . . . . 257

Sadismo y masoquismo, Enrique Anderson

Imbert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Un demonio, Ujishui-Monogatari . . . . . . . . . . . 258

Un infi erno, Alexandra David-Néel . . . . . . . . . . 259

Verdadero infi erno, Yü Li Ch’ao Chuan . . . . . . . 260

El país inmutable, Rawlinson . . . . . . . . . . . . . . 261

Vathek, William Beckford . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

Sobre Dante, Diderot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

El otro infi erno, José Joaquín Blanco . . . . . . . . 263

Infi ernito, P. Zaleski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

Infi erno duple, Vicente Risco . . . . . . . . . . . . . . . 264

Kawelu y Hiku, Mircea Eliade . . . . . . . . . . . . . . 264

¿No hay más?, Mahoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Visión del infi erno, Marcel Jouhandeau . . . . . . . 266

Ángeles al rojo, Tawus Al-Yamani . . . . . . . . . . . 266

Expiaciones, Devaduta-Sutta . . . . . . . . . . . . . . . 267

Pesador de almas, Mircea Eliade . . . . . . . . . . . . 268

El Nifl eim, Edda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

Fuego inextinguible, Lactancio . . . . . . . . . . . . . 269

Bien enterado, Emmanuel Swedenborg . . . . . . . 270

PARADISIACA

Post mortem, Du Ryére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Del cielo musulmán, Gibbon . . . . . . . . . . . . . . . 271

Etcétera, Thomas Patrick Hughes . . . . . . . . . . . 272

El feliz Horai, Lafcadio Hearn . . . . . . . . . . . . . . 272

Más de Horai, Lafcadio Hearn . . . . . . . . . . . . . . 273

Paraísos hindúes, Dubois . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

El cielo cuna, Ernesto Cardenal . . . . . . . . . . . . 274

Piedras de ángeles, Lawrence Durrell . . . . . . . . . 276

El señor y las vírgenes, Agustín Yáñez . . . . . . . . 276

Tiempos distintos, en la Encyclopédie des Migrations Ecclésiastiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Un ángel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

PROPOSICIONES

Silogismo bicornuto, Jorge Luis Borges . . . . . . 279

Silogismo de Bias, Aulio Gelio . . . . . . . . . . . . . . 279

El problema, Saadi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

¿Cómo será?, Lawrence Durrell . . . . . . . . . . . . 280

Invento colosal, George Berkeley . . . . . . . . . . . 280

Ilusión, en El Visuddhimagga .............. 281

Los perjudicados, Samuel Butler . . . . . . . . . . . . 281

La conclusión, Roop Katthak . . . . . . . . . . . . . . 281

El animal favorito del señor K, Bertolt Brecht . . 282

La edad de un chino, Álvaro Menén Desleal . . . 283

Biografía	Nació en el año de 1915 en Guaymas, Sonora, el 22 de febrero. Hizo allí sus primeros estudios. Muy joven pasó a la ciudad de México y de dedicó al periodismo. Sus colaboraciones se encuentran en los suplementos culturales de Novedades y el Nacional, en las revistas América, Cuadernos Americanos, etcétera. En 1955 el Fondo de Cultura Económica recogió en su colección Letras Mexicanas su primer libro de cuentos, La muerte tiene permiso, el cual lleva ya cinco ediciones. Su bibliografía consta de otros cuatro libros de cuentos y uno de ensayo. Desde mayo de 1964 dirige la revista de imaginación El Cuento, que viene a suplir la necesidad de buenas revistas de ese género al alcance del pueblo. En la colección de catorce cuentos intitulada La muerte tiene permiso (1955), - de excelente realización, escritos en estilo directo, ágil y ameno-, Edmundo Valadés desarrolla temas diversos basado en distintos aspectos de la realidad. Con la experiencia personal y la observación, elabora un mundo sugerente de recuerdos y anécdotas. En su último libro publicado, Las dualidades funestas (1966), encontramos una notable superación en el manejo del lenguaje y en la técnica, el cuentista innato que es Valadés, uniforma al aspecto subjetivo de un mundo propio de personajes. En todos los relatos hay la doble vista de la vida, la dualidad en cada personaje central o en la interpretación del medio circundante.
Nacionalidad	MÉXICO
Estados de México	Sonora

Otras presentaciones

Clave FCE	ISBN	Peso
015152L	9786071627278	.01
015152R	9789681605322	.24
015152RZ	9786071688149	.17

Detalle

El libro de la imaginación

Información detallada

Autor / Título +

Mención de resp. / Colección +

Páginas / Coeditor +

Clasificaciones +

Temas +

Reseña +

Historia Editorial +

Índice +

Biografía del Autor +

Otras presentaciones